Professional racers and sim celebs take on an overhead driving challenge when the Top Gear x Circuit Superstars Invitational starts this week