Issues with manual gears will hopefully be sorted with a Forza Horizon 5 May 2023 Hotfix released across all platforms (Xbox and PC)