The sim racing service becomes better value for 2024 Season 2, with four more circuits to join the iRacing membership package